استيراد إرسالية زراعية

  • رمز الخدمة D1-1-AAA-31-Q
  • عدد المستخدمين
    483 الشركات
    49 الأفراد
  • عدد المعاملات
    16781 الشركات
    129 الأفراد
  • الجمهور المستهدف
    شركات
  • قنوات تقديم الخدمة

مدة تقديم الخدمة

5 أيام عمل

مراكز سعادة المتعاملين

الفروع التي تقدم فيها الخدمة
أبو ظبي
X
أبو ظبي

مركز الغويفات للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: الرويس, أبو ظبي

أيام العمل: طوال أيام الأسبوع / 24 ساعة |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 51.622864

خط العرض:24.126736

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز خطم الشكلة للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: منطقة العين - شارع خطم الشكلة , أبو ظبي

أيام العمل: طوال أيام الاسبوع : 07:00 - 18:00 |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.952049

خط العرض:24.212588

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز مزيد للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: منطقة مزيد - العين , أبو ظبي

أيام العمل: طوال أيام الاسبوع : 07:00 - 18:00 |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.847627

خط العرض:24.026211

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز مطار أبوظبي للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: قرية الشحن - مطار أبوظبي , أبو ظبي

أيام العمل: طوال أيام الأسبوع / 24 ساعة |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 54.654193

خط العرض:24.423018

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز ميناء خليفة للحجر الزراعي و البيطري

العنوان: ميناء خليفة, أبو ظبي

أيام العمل: الاثنين - الجمعة : 07:30 - 15:30 |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 54.697933

خط العرض:24.784519

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

دبي
X
دبي

مركز حتا للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: منطقة حتا - شارع حتا دبي , دبي

أيام العمل: الزراعي: طوال أيام الأسبوع / 24 ساعة | البيطري: 08:00 صباحا إلى 12:00 صباحا / طوال أيام الأسبوع |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 56.192109

خط العرض:24.811184

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز دبي للزهور للحجر الزراعي

العنوان: مطار دبي الدولي - مبنى مطارات دبي للوجستية والشحن, دبي

أيام العمل: طوال أيام الاسبوع / 24 ساعة |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.337968

خط العرض:25.263084

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز مطار آل مكتوم للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: مطار ال مكتوم الدولي, دبي

أيام العمل: يتم الاستجابة بحسب الطلب، الاثنين - الخميس: 07:30 - 15:30 / الجمعة: 07:30 - 12:00 |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.143920

خط العرض:24.897640

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز ميناء الحمرية للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: ميناء الحمرية , دبي

أيام العمل: الاثنين - الخميس: 07:30 - 15:30 / الجمعة: 07:30 - 12:00 |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.334945

خط العرض:25.299537

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز ميناء المراسي للحجر الزراعي

العنوان: ميناء المراسي , دبي

أيام العمل: الاثنين - الخميس: 07:30 - 15:30 / الجمعة: 07:30 - 12:00 |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.321037

خط العرض:25.254261

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز ميناء جبل علي الحجر الزراعي والبيطري

العنوان: ميناء جيل جبل علي بوابة 8, دبي

أيام العمل: الزراعي: الاثنين - الجمعة: 08:00 - 21:00 / السبت: 08:00 - 17:00 | البيطري: الاثنين - الخميس: 07:30 - 15:30 / الجمعة: 07:30 -12:00 |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.054328

خط العرض:24.961211

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

الشارقة
X
الشارقة

مركز خطم الملاحه للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: منطقة خطم الملاحة - شارع الوحدة, الشارقة

أيام العمل: 06:00 - 18:00 / طوال أيام الأسبوع |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 56.360519

خط العرض:24.986325

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز مطار الشارقة للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: مطار الشارقة -مبنى قرية الشحن , الشارقة

أيام العمل: الاثنين - الخميس: 07:30 - 15:30 / الجمعة: 07:30 - 12:00 / السبت - الاحد: يتم الاستجابة للطلبات بحسب الطلب |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.508511

خط العرض:25.326681

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز ميناء خالد للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: منطقة الخالدية - شارع ميناء خالد , الشارقة

أيام العمل: الاثنين - الخميس: 07:30 - 15:30 / الجمعة: 07:30 - 12:00 / السبت - الاحد: يتم الاستجابة للطلبات بحسب الطلب |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.377784

خط العرض:25.361976

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

رأس الخيمة
X
رأس الخيمة

مركز الدارة للحجر الزراعي و البيطري

العنوان: منطقة الدارة - شارع الجير , رأس الخيمة

أيام العمل: الاثنين - الخميس: 07:30 - 15:30 / الجمعة: 07:30 - 12:00 |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 56.085406

خط العرض:26.045372

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز مطار رأس الخيمة للحجر الزراعي والبيطري

العنوان: مطار راس الخيمة , رأس الخيمة

أيام العمل: حسب الطلب / طوال أيام الأسبوع |

الهاتف: 8003050

البريد الإلكتروني: info@moccae.gov.ae

خط الطول: 55.942685

خط العرض:25.615476

الموقع/ الخارطة: احصل على الاتجاه

مركز الاتصال

البريد الإلكتروني

وصف الخدمة

من خلال هذه الخدمة تتم الموافقة على استيراد إرسالية زراعية وتشمل البذور والتقاوي، النباتات والاشتال والفسائل ونحل العسل صالحة لمدة ستة أشهر اعتباراً من تاريخ الإصدار ويتم فحص هذه الإرساليات عند وصولها إلى الدولة في منفذ الدخول والإفراج عنها بعد التأكد من مطابقتها لكافة اشتراطات الاستيراد

الإجراءات

للتقديم على طلب عبر أي من قنوات تقديم الخدمة، يتطلب تسجيل حساب في نظام الخدمات الرقمية (من هنا)

للحصول على إذن الاستيراد:

  1. إنشاء الطلب إلكترونياً
  2. دفع الرسوم إلكترونياً
  3. إصدار إذن الاستيراد إلكترونياً

للإفراج عن الإرسالية:

  1. إنشاء الطلب إلكترونياً
  2. دفع الرسوم إلكترونياً
  3. الفحص الظاهري والفحوص المخبرية (إن تطلب الأمر ذلك)
  4. إصدار إذن الإفراج عن الإرسالية إلكترونياً

رسوم الخدمة

100 درهم لطلب إذن استيراد إرسالية بذور وتقاوي أو نباتات وفسائل وأشتال خارجية أو نحل العسل أو كائن حي نافع
500 درهم لطلب الإفراج عن إرسالية بذور وتقاوي أو نباتات وفسائل وأشتال خارجية أو نحل العسل أو كائن حي نافع
200 درهم لطلب تحليل عينة مياه أو تربة أو نبات

المستندات المطلوبة

للاستيراد:

للبذور والتقاوي لأول مره فقط:

  • خطاب تفويض للمنشأة من الشركة المنتجة أو المصدرة بعدم الممانعة من تسجيل وتداول البذور في الدولة.
  • شهادة صادرة من الشركة المنتجة مصدقة من الجهة المختصة في بلد المنشأ تبين ان البذور والتقاوي غير محورة وراثياً
  • شهادة مصدقة من الجهة المختصة في بلد المنشأ تثبت أن الشركة المنتجة مرخصة لغايات إنتاج البذور والتقاوي
  • نشرة فنية صادرة من الشركة المنتجة تعرف الصنف المراد تسجيله في الدولة متضمنة المعلومات التالية:اسم وعنوان الشركة المنتجة او الشركة التي تملك له وكالة
  1.  الاسم العلمي للصنف (النوع والجنس والسلالة وcultivar وvarieties)
  2. منشأ إنتاج البذور
  3. المجموعة التي يتبعها الصنف (هجين F1 او عادي غير مهجن)
  4. مقاومتها وتحملها للآفات
  5. نسبة الإنبات ونسبة النقاوة
  • في حال رغبة المنشأة باستيراد بذور وتقاوي كمدخلات انتاج زراعية عضوية فيجب ارفاق شهادة سارية المفعول صادرة عن هيئة الامارات للمواصفات والمقاييس او جهة تصديق تطبق معايير الإنتاج الزراعي العضوي الأوروبية، الامريكية، اليابانية، السعودية، التونسية، الهندية، النيوزلندية، الأسترالية، الكندية.

للإفراج:

لكافة الارساليات (أشتال ونباتات أو فسائل نخيل/بذور وتقاوي/النحل):

  • شهادة المنشأ
  • شهادة صحة نباتية صادرة عن السلطة المختصة في بلد التصدير
  • صورة من البيان الجمركي أو بوليصة الشحن أو إذن التسليم
  • قائمة المحتويات

إرساليات البذور

بالإضافة الى المستندات الواردة أعلاه يجب ارفاق:

  • شهادة فحص الإنبات والنقاوة مصممة ومعتمدة وفقا لنظام المنظمة الدولية لفحص البذور (ISTA) أو شهادة صادرة من مختبر حكومي في دولة المنشأ او من مختبر معتمد من الجهة المختصة في دولة المنشأ

الشروط والأحكام

أولاً: الاشتراطات العامة:  

  1. أن يكون لدى المستورد ترخيص مزاولة نشاط زراعي ساري
  2. يجب الحصول على إذن الاستيراد قبل شحن الإرساليات من بلد التصدير
  3. يمنع استيراد أية أصناف لم تذكر في إذن الاستيراد
  4. يمنع إدخال الارساليات الزراعية المصابة بأي من الآفات النباتية الحجرية وغير الحجرية الخاضعة للوائح
  5. أن تكون الأنواع المطلوب استيرادها مدرجة في نظام الخدمات الإلكترونية للوزارة.

ثانياً: الاشتراطات الخاصة: 

للبذور والتقاوي: 

  1. أن تكون العبوات من المعدن غير القابل للصدأ أو الأكياس الورقية المبطنة بالألمنيوم أو عبوات من البلاستيك والخيش بحيث تحافظ على حيوية البذور دون تلفها
  2. أن يكون على العبوات بطاقات موضح عليها جميع البيانات المطلوبة والمكتوبة بخط واضح غير قابل للمحو أو الشطب أو الكشط وباللغتين العربية والإنجليزية أو إحداهما وفقا لما يلي:
  • -اسم المحصول واسم الصنف
  • -تاريخ إنتاج البذور وفترة صلاحيتها
  • -رقم التشغيلية
  • -درجة النقاوة ونسبة الانبات
  • -اسم الشركة المنتجة والمنشأ
  • -المعاملات الكيماوية التي أجريت على البذور قبل التعبئة
  • -الوزن الصافي للبذور داخل العبوة أو عدد البذور داخل الكيس

للأشتال والنباتات والفسائل:

1. يحظر دخول التربة الطبيعية المصاحبة للأشتال والنباتات والفسائل

2. عند استيراد إرساليات زراعية في عبوات ذات أصل نباتي يتطلب إضافة بيان في شهادة الصحة النباتية يفيد بأن العبوات تمت معالجتها مع ذكر نوع المعالجة

3. عند استيراد عوائل (الطماطم والباذنجان والبطاطس والفلفل والفاصوليا) من الدول المصابة بآفة حشرة نافقة أوراق الطماطم والمذكورة في الرابط أدناه يتطلب إضافة بيان في شهادة الصحة النباتية يفيد بخلو الإرسالية من كافة أطوار الحشرة.

https://www.moccae.gov.ae/assets/download/94cec8c8/M423-12.pdf.aspx?view=true

4. عند استيراد العوائل النباتية (الأقحوان، القرنفل، الموز، الدخان، الأرز، اللقلقي) والواردة في الرابط ادناه ومن الدول المصابة بآفة الحشد الخريفية يتطلب ذلك إضافة بيان في شهادة الصحة النباتية يفيد بخلو الإرسالية من آفة الحشد الخريفية

https://www.moccae.gov.ae/assets/download/2021/M322-18-cc.pdf.aspx

5. يحظر استيراد النباتات أو جزء منها والفسائل من أي دولة سجل أو يسجل بها مرض البيوض أو مرض الاصفرار المميت أو إصابتها بآفة سوسة النخيل الحمراء، وفقا للرابط ادناه:

https://www.moccae.gov.ae/assets/download/ba3ca8ac/M417-19.pdf.aspx?view=true      

6. يسمح باستيراد أشتال النخيل النسيجية التي لا يتعدى قطر الساق 5 سم في المتوسط

لنحل العسل:

1. يمنع دخول إرساليات النحل التي تظهر في فحصها أعراض الأمراض والآفات التالية: طفيل الفاروا، طفيل الأكارين (حلم القصبات الهوائية)، مرض النوزيما، مرض الشلل الفيروسي، قمل النحل، مرض الأميبا، مرض تعفن الحضنة الأمريكي، مرض تعفن الحضنة الأوروبي، مرض تكلس الحضنة الطباشيري، مرض تكيس الحضنة.

2. يحظر استيراد أنواع النحل التالية: (النحل الأسيوي، النحل العملاق، سلالة النحل الأفريقي)

3. يمنع استيراد النحل من الدول الموبوءة بالآفات التالية: خنفساء الخلايا الصغيرة small hive beetle (Aethina tumida) الحلم الاسيوي الطفيلي tropilaelaps spp